Sayings of Dak, also known as Dakar Bachan in Assamese, are an essential source of traditional wisdom in Assamese society
It is one of the richest sources of oral literature in Assamese
These Bachans (maxim) can be defined as a principle or rule
Legend has it that in the Kamrup district of Assam, a knowlegeable man named "Dak Purusha" was born
A dak is a historical figure or an invention of the popular imagination and folklore of the Assamese masses
Let's read a few of Dak's Assamese sayings
1. “Tiri Lota Tiri pota; Tirik nokobi hosa kotha”
-It means women love to gossip; they let out a lot of secrets that lead to conflicts at home or elsewhere.
2. "Soku laal, buku khaal, hei purukhor loikhon bhal"
- This has to do with what a man ought to be like. The ideal traits of a good man should be a deep voice and serious mannerism
3. "Aapon karjyak ji kore hela, Tahar ghare nai Lakshmir khela"
- He who neglects his duty does not have the blessings of
the Goddess of Lakshmi in his house
4. "Alap khai pelai prasur, Dake bule taik nikal dur"
- A woman who wastes more than she eats should be driven
away
5. "Udyogi purush Shinghar saman..Elehua hol kapurushar nissan"
- A dynamic/hard-working person equals a lion, and laziness
signifies a coward
6. "Baat buliba dekhi, Cowrie laba lekhi"
- Look ahead before you go, 'Cowrie, i.e., a small kind of
shell used as coin means money,' receives money only after
counting it